miércoles, 20 de abril de 2011

Las ruinas de Mustar ya son más pequeñas

¡A mí no me gusta tener que publicar estas cosas! Pero siguen sucediendo.

Hay en el Leitzaran una ferrería, la de Mustar, de la que no queda gran cosa: las ruinas de un caserío, un puente, una presa que se levantó sobre la de la ferrería, unos ligeros trazos de canal y una colada de escorias solidificadas entre las piedras de la orilla del río.

En el año 2000 se construyó una pequeña represa para medir el caudal del río en verano, con el fin de mantener el llamado caudal ecológico por parte de la central hidroeléctrica de Ameraun. Esta construcción causó serios daños en la colada de escorias, pues la rompió y sepultó en buena parte. En su momento lo recogí en la web.

Como se ve que aún quedaban bastantes escorias a la vista, el año pasado han depositado en la orilla más cemento, tapándolas casi del todo. Sin comentarios.

No discuto la necesidad de una presa de aforo, pero ¿cuesta tanto moverla un par de metros arriba o abajo? Y sobre lo último que han hecho, lloviendo sobre mojado ¿no hubieran podido hacer una consulta, antes de cagarla?

domingo, 17 de abril de 2011

Euskal Herria y el Leitzaran

El tiempo pasa demasiado rápido... tenía esta entrada pendiente, y resulta que para cuando la voy a subir está ya a la venta el siguiente número de la revista que os cito abajo. Disculpadme.

La revista Euskal Herria ha publicado en su penúltimo número (nº 50, febrero-marzo 2011) un amplio artículo sobre el valle del Leitzaran, escrito por Ander Izagirre con su ameno teclado (antes era pluma) y con fabulosas fotos de Koldo Badillo.

Tras una breve introducción sobre el valle el artículo nos propone seis recorridos de senderismo, con diversas variantes: los alrededores de Otieta; las arterias del Leitzaran, por alguno de sus canales; subida a Usabelartza, sigiendo el sendero PR-GI 162; la travesía Adarra-Mandoegi; una travesía circular por el ferrocarril de Lorditz y subida al monte Altzadi; y el bosque de Leitzalarrea, con subida opcional a Urepel. Hay paseos para todos los gustos, que nos muestran distintos aspectos del valle.

Luego se nos ofrecen unas propuestas culturales y de ocio: el clásico recorrido de la Vía Verde del Plazaola en bici; un recorrido entre Plazaola y Ameraun, visitando antiguos restos de arqueología industrial; unos apuntes sobre pesca y escalada, y una pequeña descripción de Leitza y Andoain (situadas en los extremos del valle). Y, para terminar, una guía práctica (que incluye algunos comederos).

El artículo viene acompañado de un mapa del valle. Curiosamente es el mismo mapa (aunque a menor escala) que publicaron la Fundación Gipuzkoako Parketxe Sarea, Kutxa y la Diputación Foral de Gipuzkoa en octubre pasado, y que fue ampliamente distribuido por varios medios de prensa. Como ya escribí en su día, ese mapa tenía una grave carencia: no figuraban en él las ferrerías del valle. En la versión de Euskal Herria sí se han recogido.

jueves, 14 de abril de 2011

Día Mundial de la Tierra en el Leitzaran

Me ha parecido muy interesante (tierra, agua...). Copio y pego para vosotros:

PASEO MEDIOAMBIENTAL Y EXHIBICIÓN DE RAPACES EN EL CENTRO DE VISITANTES LEITZARAN
Este domingo, 17 de Abril, el Centro de Visitantes "Leitzaran" organiza dos actividades abiertas a todo el mundo y gratuitas. El programa comenzará a las 09:45h con la realización de un Paseo por la Vía Verde del Plazaola y la orilla del Río Leitzaran. Se trata de un paseo medioambiental guiado dirigido a todo el mundo, especialmente a familias que quieran pasar un rato agradable realizando un paseo muy cómodo de la mano de uno de los mejores conocedores de este Biotopo Protegido como es Joseba Gurutz de Vicente. Puesto que el recorrido se va a realizar por el paso del canal, acondicionado recientemente, se debe tener en cuenta que los coches de niños puede que no sean muy adecuados debido a que el suelo está hecho con gravilla. Además, entre los asistentes a este paseo se sortearán cuatro libros escritos por Joseba bajo el título de "Parque de Cristina Enea-Gladys".

El paseo finalizará a las 11:45h en el Centro de Visitantes Leitzaran, donde podrá observarse una exposición de reptiles y de rapaces para acto seguido, a las 12:00h, poder asistir a una espectacular exhibición de rapaces por parte de Fauna Halcón, en la que participarán búhos, halcones, águilas y buitres. Al finalizar la misma habrá cabida a fotos, preguntas, etc.

Por otro lado, el Centro de Interpretación del Agua y la Escuela de Pesca estarán abiertos en su horario y condiciones habituales de domingo, de 10:00 a 14:00h. Ante cualquier pregunta pueden ponerse en contacto en el 943300929 o visitar la página web www.leitzaran.org
INGURUMEN-IBILALDIA ETA HEGAZTI HARRAPARIEN ERAKUSTALDIA ANDOAINGO LEITZARAN BISITARIEN ETXEAN
Igande honetan, apirilak 17, Leitzaran Bisitarien Etxeak pertsona orori zuzendutako doako bi jarduera antolatu ditu. Egitaraua 9:45ean hasiko da Leitzaran Bisitarien Etxetik eta Leitzaran ibaiaren ertzetik egingo den ibilaldiarekin. Ingurumen-ibilaldi gidatu hau edonorentzat izango da interesgarria eta bereziki aproposa izango da ibilaldi erraz eta atsegina egin nahi duten familientzat. Orain dela gutxi egokitu berri den kanal-bidetik izango denez, kontuan eduki umeak eramateko kotxeak agian ez direla oso erraz ibiliko, hartxintxarrezko lurra baita. Joseba Gurutz de Vicente, Biotopo Babestu hau hobekien ezagutzen duenetako bat, izango da ibilaldiaren gidaria. Gainera, ibilaldia egiten dutenen artean Josebak berak argitaratutako “Kristina Enea Parkea-Gladys” izeneko lau liburu zozketatuko dira.

Ibilaldia 11:45ean amaituko da Leitzaran Bisitarien Etxean. Bertan, narrasti eta hegaztien erakusketa ikusteko aukera izango da. 12:00etan hegazti harraparien erakustaldi ikusgarri bat eskainiko digute Fauna Halconeko adituek, eta, besteak beste hontzak, belatzak, arranoak eta saiak izango dira ikusgai. Saioa amaitzean, nahi duenak argazkiak ateratzeko, galderak egiteko eta abarretarako aukera izango du.

Bestalde, Uraren Interpretazio Zentroa eta Arrantza Eskola zabalik egongo dira igandeko ohiko ordutegi eta baldintzetan, 10:00etatik 14:00etara. Argibiderik behar izanez gero edo informazio gehiago eskuratzeko deitu 943 300 929 telefono zenbakira edo sartu www.leitzaran.org webgunean.

martes, 12 de abril de 2011

¡Poyejali!

Hace ya 50 años que se atrevió a dar el que para mí ha sido el mayor salto de la historia:

miércoles, 6 de abril de 2011

Burdina taldea, las minas de Beinez y la ferrería de Ollokiegi

Este sábado pasado (2 de abril) la gente de Burdina Taldea se ha juntado en su asamblea/comida/romería anual, en el caserío Bekaiztegi de Andoain, a la que he sido invitado. Burdina Taldea es un grupo de voluntarios que se dedica a recuperar el patrimonio arqueológico e histórico de la zona de Andoain y valle del Leitzaran. Para su trabajo cuentan con subvenciones de los ayuntamientos de la zona y de la Diputación; sus representantes también han acudido al evento.

Se han repasado las tareas realizadas en 2010, de las que quiero destacar dos: la limpieza de los hornos de Mustar (al final del trenecito minero de Lorditz, que ya reseñé en su día), y la localización y estudio de una nueva mina de hierro en el Leitzaran, la de Beriñas o Beinez. Digo nueva porque no estaba catalogada o reconocida en época reciente, aunque está datada al menos en el siglo XVI.

Espero poder ofreceros pronto más datos sobre esta mina. Está situada frente a la ferrería de Beriñas, justo sobre el tren-txiki. La han explorado espeleólogos del grupo Félix Ugarte, y la datación por C14 de algún elemento encontrado apunta a finales de siglo XVI.

Luego se han presentado las labores para 2011. En el Leitzaran, la más importante es la limpieza y adecuación de algunas partes de la ferrería de Ollokiegi; en concreto el exterior de las anteparas, un edificio auxiliar y el antiguo puente que cruzaba el Leitzaran (“zubi-zar”). Las paredes de esta ferrería fueron sepultadas en los 80, cuando drenaron la presa de la vecina central. Estos trabajos ya han comenzado, y esperamos que aparezcan cosas interesantes.